成語:相形見絀
拚音 xiāng xíng jiàn chù
解釋 形:對照;絀:不夠,不足。和同類的事物相比較,顯出不足。
出處 清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第九十回:“他一個部曹,戴了個水晶頂子去當會辦,比著那紅藍色的頂子,未免相形見絀。”
例子 他一個部曹,戴了個水晶頂子去當會辦,比著那紅藍色的頂子,未免~。 清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第九十回
語法 作謂語、定語;用於人或事
歇後語 小鬼見鍾馗
典故
相形:對比。
絀:不足。
相比之下,一方顯出不足。
《歧路燈》一四回:“原來譚紹聞……見婁樸,同窗共硯,今日相形見絀,難說心中不鼓動麽?”
英語 pale before (beside/by the side of)
日語 比(くら)べてみると見劣(みおと)りする
法語 la comparaison lui porte tort
德語 in den Schatten werden