成語:以鄰為壑
拚音 yǐ lín wéi hè
解釋 拿鄰國當做大水坑,把本國的洪水排泄到那裏去。比喻隻圖自己一方的利益,把困難或禍害轉嫁給別人。
出處 《孟子·告子下》:“是故禹以四海為壑。今吾子以鄰國為壑。”
例子 有些自私自利的人,做事從來不為別人著想,甚至以鄰為壑。
語法 作謂語、定語;指嫁禍於人
故事 戰國時期魏國宰相白圭,他在國內大興水利,發展農業,他在治理洪水方麵采取修築堤壩,阻攔洪水流入國內。他驕傲地對孟子說他治水勝過大禹。孟子說大禹治水是以海為壑,而你是以鄰為壑,把洪災推給了鄰國
壑(hè),坑穀,深溝。
以鄰為壑,原指拿鄰國作大水坑,把本國的洪水排泄到那裏去。
後比喻嫁禍於人。
一個名叫白圭的治水專家對孟子說,我對洪水的治理超過了大禹。
孟子說,你錯了。
大禹治理洪水,是循著水原來所走的道路加以疏導,所以他是把四海作為容水之處。
而你卻是將鄰國作為容水之處。
水不遵循故道而四處泛濫叫作洚水,——洚水也就是洪水——這是仁愛百姓的人最憎惡的。
我的先生,你錯了。
【出典】:《孟子·告子》下:“白圭曰:‘丹之治水也愈於禹。’孟子曰:‘子過矣。禹之治水,水之道也;是故禹以四海為壑。今吾子以鄰國為壑。水逆行謂之洚水——洚水者,洪水也——仁人之所惡也。吾子過矣。’”
【例句】:清·魏源《湖廣水利論》:“數垸之流離,與沿江四省之流離,孰重孰輕?且不但以鄰為壑而已。” 《毛澤東選集·整頓黨的作風》:“誰要是對別人的困難不管,別人要調他所屬的幹部不給,或以壞的送人,‘以鄰為壑’;全不為別部、別地、別人想一想,這樣的人就叫做本位主義者。”
近義詞 嫁禍於人
英語 shift one's trouble to others as one who uses his neighbour's field as a drain