成語:張牙舞爪
拚音 zhāng yá wǔ zhǎo
解釋 張：張開；舞：揮舞。形容猛獸凶惡可怕。也比喻猖狂凶惡。
出處 《敦煌變文集·孔子項托相問書》附錄二《新編小兒難孔子》：“魚生三日遊於江湖，龍生三日張牙舞爪。”
例子 見了州官，州判老爺膽子也壯了，張牙舞爪，有句沒句，跟著教習說了一大泡。（清·李寶嘉《官場現形記》第五十五回）
語法 作謂語、定語、狀語；指人的外表神態
歇後語 龍王爺發怒；掉進陷阱裏的野豬
本形容野獸凶猛的姿態。
亦常用以形容人的凶惡樣子。
《敦煌變文集．孔子項托相問書》附錄二《新編小兒難孔子》：“龍生三日張牙舞爪。”《初刻拍案驚奇》卷八：“有一等做公子的，倚靠著父兄勢力，張牙舞爪，詐害鄉民，受投獻，窩贓私，無所不為。”亦作“舞爪張牙”。
明．楊珽《龍膏記．脫難》：“你道他兩個覆地翻天，射影吹沙，舞爪張牙，那恢恢天網，終久還他帶鎖披枷。”
英語 bare fangs and brandish claws < rampant; truculent>
日語 牙(きば)をむき爪(つめ)をふりまわす
法語 montrer dents et griffes
德語 Zǎhne fletschen und Pranken schlagen--sich tollwütig und furchterregend verhalten