成語:搓手頓足
拚音 cuō shǒu dùn zú
解釋 形容焦急不安的樣子。
出處 清·文康《兒女英雄傳》第14回:“‘你要把老爺的大事誤了那可怎麽好!’說著急得搓手頓足。”
例子
輔成搓手頓足了半晌,沒個理會。
★清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第70回
語法 作謂語、定語、狀語;形容焦急的樣子
典故
搓手:兩手相摩。
頓足:跺腳。
形容焦急時的動作。
《兒女英雄傳》一四回:“說著,急得搓手頓足,滿麵流淚。”亦作“搓手跺腳”。
《三俠五義》二八回:“自己又不會水,急的他在亭子上搓手跺腳,無法可施。”
近義詞 急不可待
反義詞 慢條斯理
英語 rub one's hands and stamp one's foot (get anxious and impatient)
日語 いらいらして手を揉み地団太 (じだんだ)を踏 (ふ)む