成語:戛釜撞甕
拚音 jiá fǔ zhuàng wèng
解釋 刮磨鍋子,碰撞陶器。比喻粗俗之音。
出處 宋·嚴羽《滄浪詩話•詩評》:“讀《騷》之久,方識真味;須歌之抑揚,涕淚滿襟,然後為識《離騷》,否則為戛釜撞甕耳。”
例子 反複吟詠數十過,有不知涕之何從者。粗心人讀之,~,何由識其真哉! 清·陳廷焯《白雨齋詩話》卷六
語法 作賓語、定語;用於書麵語
典故
宋.嚴羽《滄浪詩話.詩評》(卷四):“讀《騷》之久,方識真味。須歌之抑揚,涕演滿襟,然後為識《離騷》,否則如戛釜撞甕耳!”
原是說讀屈原的《離騷》,必須理解其中的思想感情,否則讀起來象“戛釜撞甕”,聲音很難聽。
後用以比喻朗誦詩文或演奏音樂不中聽。
近義詞 戛釜撞翁