成語:項莊舞劍
拚音 xiàng zhuāng wǔ jiàn
解釋 比喻說話和行動的真實意圖別有所指。同“項莊舞劍,意在沛公”
出處 清·劉坤一《致張香濤書》:“[定興]乃於署督篆任內,奏參銀元局及淮山鹽務,牽涉敝署,不無激射之詞,論者謂為項莊舞劍,而弟因未嚐稍存芥蒂也。”
例子 清·劉坤一《致張香濤書》:“不無激射之詞,論者謂為~,而弟因未嚐稍存芥蒂也。”
語法 作賓語、定語;指別有所圖
指項羽在鴻門宴上沒有按照範增暗示下令殺劉邦,範增便到帳外把項莊找來,要項莊以舞劍作樂為名,在宴席上乘機刺殺劉邦。
後以此典比喻借助尋歡作樂以實現其陰謀詭計。
項莊,項羽的堂弟,帳下的武將。
範增起身,出去召喚項莊,對他說:“項王為人不忍心殺劉邦,你進去,上前進酒,敬完酒就請求舞劍,趁勢在坐席上刺殺劉邦。不這樣做,你們這些人都將要被他打敗而俘虜。”項莊遂進去敬酒,祝酒後說:“項王和沛公(劉邦)飲酒,軍營中沒有什麽可以取樂,請允許我舞劍助興吧。”項羽說:“好。”項莊拔劍起舞,項伯也拔劍起舞,常用身子遮護劉邦,項莊無法行刺。
於是張良走到軍門,找見樊噲。
樊噲問:“今天之事情怎麽樣?”張良說:“很危急,此刻項莊拔劍起舞,他的用意是要刺殺劉邦。”樊噲說:“事情緊迫了,讓我進去,和他拚命。”此典又作“項莊舞劍,意在沛公”。
【出典】:《史記》卷7《項羽本紀》312、313頁:“範增起,出召項莊,謂曰:‘君王為人不忍,若入前為壽,壽畢,請以劍舞,因擊沛公於坐,殺之。不者,若屬皆且為所虜。’莊則入為壽。壽畢,曰:‘君王與沛公飲,軍中無以樂,請以劍舞。’項王曰:‘諾。’項莊拔劍起舞,項伯(項羽叔父,與張良相好,常暗護劉邦)亦拔劍起舞,常以身翼蔽沛公,莊不得擊。於是張良至軍門,見樊噲(劉邦妻子的妹夫)。樊噲曰:‘今日之事何如?’良曰:‘甚急。今者項莊拔劍舞,其意常在沛公也。’噲曰:‘此迫矣,臣請入,與之同命。’”
【例句】:清末民初·梁啟超《樂利主義泰鬥邊沁之學說·邊沁之政法論》:“要之邊氏著書雖數十種,其宗旨無一不歸於樂利主義,如項莊舞劍,意在沛公,如常山蛇陣,首尾相應,圓滿周遍,盛水不漏,雖謂樂利主義之集大成可也。” 阿英《晚清文學叢鈔·大馬扁》4回:“在康有為之意,誌在成名,如項莊舞劍,意在沛公,今見成名動也不動,已自愧悔。” 葉聖陶《城中》:“但是他的話裏卻含著骨頭,項莊舞劍,其意常在沛公。”
近義詞 項莊舞劍,意在沛公