成語:小題大做
拚音 xiǎo tí dà zuò
解釋 指拿小題目作大文章。比喻不恰當地把小事當作大事來處理,有故意誇張的意思。
出處 清·方東樹《昭昧詹言》卷二十:“[山穀詩《雲濤石》]全是以實形虛,小題大做,極遠大之勢可謂奇想高妙。”
例子
他用了多少本錢,費了多少手腳,隻騙得七千銀子,未免小題大做了。
★清·吳研人《二十年目睹之怪現狀》第六十三回
語法 作謂語、賓語;指借題發揮
歇後語 看見蚊子就拔劍
典故
明、清時代科舉考試的慣用語。
當時,凡以“四書”文命題的稱“小題”,“五經”文命題的稱“大題”。
以做“五經”文的章法做“四書”文的,便稱為“小題大做”。
後用以比喻人不恰當地把小事情當作大事來處理。
梁啟超《新軍滋事感言》:“捕此風吹草動之機會,小題大做,涸千百人之血以易其一階之進。”亦作“小題大作”。
《二十年目睹之怪現狀》六三回:“我道:‘他用了多少本錢,費了多少手腳,隻騙得七千銀子,未免小題大作了。’”朱自清《選詩雜記》:“這裏頗用了些工夫作小小的考證,也許小題大作,我卻隻是行其心之所安罷了。”
英語 fussily
法語 beaucoup de bruit pour rien