成語:一言不發
拚音 yī yán bù fā
解釋 一句話也不說。
出處 明·馮夢龍《喻世明言》卷一:“三巧兒聽說丈夫把她休了,一言不發,啼哭起來。”
例子
隻見她一言不發,回手拔出那把刀來。
★清·文康《兒女英雄傳》第七回
語法 作謂語、狀語;指默不做聲
歇後語 鐵水封口
典故
一句話也不說。
《喻世明言》卷一:“三巧兒聽說丈夫把他休了,一言不發,啼哭起來。”《兒女英雄傳》七回:“隻見她一言不發,回手拔出那把刀來。”錢鍾書《圍城》九:“鴻漸說這一篇話,隨時準備她截斷,不知道她一言不發,盡他說。這靜默使他愈說愈心慌。”
近義詞 一聲不響
英語 not say a word
日語 沈默(ちんもく)を守った
法語 ne pas souffler mot
德語 kein Wort sagen