成語:分我杯羹
拚音 fēn wǒ bēi gēng
解釋 羹:肉汁。楚、漢相爭時,劉邦答項羽的話。比喻從別人那裏分享一分利益。
出處 《史記·項羽本紀》:“吾翁即若翁,必欲烹而翁,則幸分我一杯羹。”
例子 咱們情同兄弟,你在此危難麵前得~。
語法 作謂語、狀語;比喻從他人那裏分享一分利益
故事 楚漢相爭時期,項羽擔心長期對峙下去對他不利,於是抓了劉邦的父親,揚言劉邦不投降就殺了他父親燉成肉羹吃,劉邦聽說後說我們兩人是結拜兄弟,我的父親也是你的父親,如果殺了的話就分一杯羹給他。項羽聽從項伯的勸告沒有動手殺人
漢.司馬遷《史記.項羽本記》:“當此(楚漢相爭)時,彭越數反梁地,絕楚糧食,項王患之。為高俎(載牲之禮器),置太公(劉邦之父)其上,告漢王(劉邦)曰:‘今不急下(趕快投降),吾烹太公。’漢王曰:‘吾與項羽俱北麵受命懷王,曰:約為兄弟。吾翁即若(你)翁,必欲烹而(你)翁,則幸分我一杯羹。’項王怒,欲殺之。項伯曰:‘天下事未可知,且為天下者不顧家,雖殺之無益,隻益禍耳。’項王從之。”
楚漢相爭時,項羽要烹殺劉邦的父親,以威脅劉邦。
劉邦不怕,說我們同受命懷王,約為兄弟,我父即你父,你一定要烹殺他,也要分我一杯肉羹吃。
後謂從他人那裏分享一份利益為“分我杯羹”、“分一杯羹”。
黃小配《〈大馬扁〉序》:“徒希望於首領賜環(赦罪召還)之後,而分我以一杯羹。”又以“分羹”指父子不和。
明.沈德符《野獲編.箠鄙.衍聖公》:“今公不知何故久居賜第,數年不歸。或雲父子不鹹,恐有分羹之禍,以此避地,未知信否。”
近義詞 分一杯羹