箭在弦上,不得不發
拚音 jiàn zài xián shàng bù dé bù fā
解釋 箭:弓箭;弦:弓上用以發箭的牛筋繩子。箭已搭在弦上,不得不發射。比喻事情到了不得不采取行動的時候。
出處 三國·魏·陳琳《為袁紹檄豫州》李善注引《魏誌》:“矢在弦上,不可不發。”
例子 至於我,其實乃是~。 《魯迅書信集》
語法 作賓語、定語;比喻情況危急
典故
比喻時機緊迫,勢必如此,別無選擇。
語出《太平禦覽》卷五九七引《魏書》:“太祖平鄴,謂陳琳曰:‘君昔為本初作檄書,但罪孤而已,何乃上及父祖乎?’琳謝曰:‘矢在弦上,不得不發。’太祖愛其才,不咎。”清.陳康祺《郎潛紀聞二筆.士大夫之諂媚》:“而才士之筆端剽悍者,亦當稍留地步,勿謂箭在弦上,不得不發也。”易宗夔《新世說.文學》:“吳文木(敬梓)之《儒林外史》,以精刻廉悍勝,窮形盡相,惟妙惟肖,有‘箭在弦上,不得不發’之勢。”魯迅《且介亭雜文二集.“題未定”草(六)》:“這種舉例是很危險的。然而這裏仍得舉,因為寫到這裏,必須有例,所謂‘箭在弦上,不得不發’者是也。”
近義詞 箭在弦上