成語:畫地為牢
拚音 huà dì wéi láo
解釋 在地上畫一個圈當做監獄。比喻隻許在指定的範圍內活動。
出處 漢·司馬遷《報任少卿書》:“故士有畫地為牢,勢不可入,削木為吏,議不可對,定計於鮮也。”
例子 這一封號,雖是幾根柳森片門戶,一張紅紙的封條,法令所在,也同畫地為牢,再沒人敢任意行動。(清·文康《兒女英雄傳》第三十四回)
語法 作謂語、賓語;比喻隻許在指定的範圍內活動
典故
相傳上古時,在地上畫圈,讓犯罪者站在圈內,以示懲罰。
司馬遷在《報任安書》中說:“猛虎在深山時,百獸望見都震驚害怕,等到把它關在陷阱和柵欄裏,就搖著尾巴乞求食物了。這是人的威力使它逐漸被約束而馴順了。所以士人看見畫地為牢,就絕不走進去;麵對木刻的獄吏,就決不置答。這就是人們往往在未遇刑前就態度鮮明地自殺,以避免受辱的原因啊!”這是嫉恨苛酷獄吏的悲憤之辭,因作詠囚係之辱的典故。
也比喻隻允許在限定的範圍內活動。
【出典】:《漢書》卷62《司馬遷傳》2732頁:“猛虎處深山,百獸震恐,及其在阱檻之中,搖尾而求食,積威約之漸也。故士有畫地為牢勢不入,削木為吏議不對,定計於鮮也。”文穎注曰:“未遇刑自殺,為鮮明也。”
【例句】:唐·駱賓王《疇昔篇》:“畫地終難入,書空不自安。” 元·嶽伯川《鐵拐李》一折:“他每都指山賣磨,將百姓畫地為牢。”
反義詞 任其馳騁 , 豪放不羈