成語:及時行樂
拚音 jí shí xíng lè
解釋 不失時機，尋歡作樂。
出處 漢樂府《西門行》詩：“夫為樂，為樂當及時。”《古詩十九首·生年不滿百》：“ 為樂當及時，何能待來茲”。
例子 此時離行期尚遠，正當及時行樂，反要傷悲，豈不將好好時光都變成苦海嗎？（清·李汝珍《鏡花緣》第六十八回）
語法 作謂語、賓語、定語、分句；指消極性享樂
典故
抓緊時間，尋歡作樂。
宋．郭茂倩《樂府詩集．相和歌辭．董逃行五解》：“但言節物芳華，可及時行樂，無使徂齡坐徙而已。”明．汪廷訥《種玉記．互醋》：“夫人，我和你正好向花前月底，及時行樂，相賞依違。”《平妖傳》四○回：“且自及時行樂，專等聖姑姑取神刀來，看是如何？”老舍《老張的哲學》二：“老張既無詩人的觸物興感，又無富人的及時行樂。”
英語 Gather ye rosebuds while ye may!
德語 keine Gelegenheit vorübergehen lassen,um das Leben zu genieβen