成語:集苑集枯
拚音 jí yuàn jí kū
解釋 集:棲息;苑:茂盛的樹木;枯:枯樹。有些鳥棲於茂盛的樹木,有些鳥棲於枯樹。比喻人的誌趣不同,趨向各異。
出處 《國語·晉語二》:“暇豫這吾吾,不如鳥烏;人皆集於苑,己獨集於枯。”
語法 作賓語、定語;比喻人的誌趣不同
典故
《國語.晉語二》:“(優施)乃歌曰:‘暇豫之吾吾(注:暇豫,閑暇悅樂。吾吾,音yúyú,不敢自親貌),不如鳥烏(這句是說,裏克欲為閑樂事君之道,卻不敢自親,其智能還不如鳥烏)。人皆集於苑(生長茂盛的樹木),己獨集於枯(己,指裏克,枯,幹死的樹木,此喻指太子申生)。’”
春秋時,晉獻公寵幸驪姬,驪姬想立自己的兒子奚齊為太子,陰謀殺害太子申生。
朝臣多向著奚齊,惟有大夫裏克傾向於母死失勢的太子申生。
驪姬具酒食使優施與裏克飲酒,乘機說服裏克。
優施在飲酒之間所唱的歌的大意是:你既然也想悅樂君王,卻又自己不敢親近。
你的智能還不如鳥烏。
別人都集於茂林,你卻獨集在枯樹。
言外之意,是勸裏克回心轉意,趕快放棄申生,支持奚齊。
後因以“集苑集枯”比喻誌趣不同,趣向各異。
《佩文韻府》卷七下“苑枯”引元.虞集詩:“芒忽思離散,焄蒿(焄,音xūn,香氣;蒿,氣蒸出的樣子:焄蒿,香氣散發,引申指死亡)起苑枯。”
近義詞 人各有誌