成語:九泉之下
拚音 jiǔ quán zhī xià
解釋 九泉：地下。死人埋葬的地方，即在陰間。
出處 漢·阮瑀《七哀》詩：“冥冥九泉室，漫漫長夜台。”
例子 替你孩兒，盡養生送死之禮，我便九泉之下，可也瞑目。（元·關漢卿《竇娥冤》第四折）
語法 作賓語；形容人死後在地下的用語
典故
南朝宋．劉義慶《世說新語．品藻》：“廉頗、藺相如雖千載上死人，懍懍恒如有生氣；曹蜍、李誌雖見在，厭厭如九泉下人。”九泉：猶言黃泉，指地下深處，常指人死後埋葬的地方。
指人死後。
《宋書．範曄傳》：“謹略陳所知，條牒如故別狀，願且勿遺棄，存之中書。若囚死之後，或可追存，庶九泉之下，少塞釁責。”《魏書．陽平王傳》：“若死為鬼，永曠天顏，九泉之下，實深重恨。”元．關漢卿《竇娥冤》四折：“爹爹，俺婆婆年紀高大，無人侍養，你可收恤家中，替你孩兒盡養生送死之禮，我便九泉之下，可也瞑目。”《水滸傳》五二回：“我今被殷天錫嘔死，你可看骨肉之麵，親齎書往京師攔駕告狀，與我報仇。九泉之下也感賢侄親意！”
英語 under the nether world
日語 九泉の下(した)
德語 im Jenseits