成語:緹縈上書

拚音 tí yíng shàng shū

解釋     指緹縈(tí yíng題迎)向皇帝上書陳說意願。後以此典比喻女兒有孝心，救護父母。緹縈，複姓淳於，名緹縈，西漢臨淄(今山東淄博東北)人。是著名醫學家淳於意(倉公)之女。漢文帝四年(前176年)，有人寫信給朝廷控告淳於意，根據罪應當用傳車從齊(今山東省)地押到西邊長安(漢都，今陝西省西安市西北)去。淳於意有五個女兒，跟著他哭泣。淳於意生氣，罵道：“生子不生男孩，到緊急關頭沒有可以使用之人。”於是小女兒緹縈傷感父親說的話，就隨父親淳於意往西邊去。緹縈上書朝廷說：“我父親做官吏，齊地人都稱讚他廉潔、公正，現在法律要處以肉刑。我深深痛心那些被處死之人不能複生，而那些受刑殘廢之人不能再複原，他們雖想改過自新，也無路可走通，終究得不到自新機會。我願意沒入官府充當奴婢，以贖父親之罪，使得他有機會改過自新。”這封信呈報上去，漢文帝憐憫她的心意，就在這一年廢除肉刑法。此典又作“緹縈痛父言”、“漢美淳於”、“緹縈疏”、“為父哭當朝”。

例子     三國魏·曹植《精微篇》：“緹縈痛父言，荷擔西上書。” 唐·柳宗元《饒娥碑》：“趙姬完父，操棹爰謳，肉刑不施，漢美淳於。” 明·陳子龍《贈方密之進士》：“孤臣莫上緹縈疏，聖主終明魏尚功。” 清·楊朝觀《荀灌娘圍城救父》：“隻記得漢緹縈為父哭當朝，又誰知木蘭娘也代父執弓刀。”