成語:荒台麋鹿

拚音 huāng tái mí lù

解釋     麋(mí迷)鹿：角像鹿，尾像驢，蹄像牛，頸像駱駝，因稱“四不像”。此典指伍被建議淮南王劉安不要謀反，免得戰敗亡諸侯國，姑蘇台(今江蘇蘇州西南姑蘇山上，原是吳王夫差的春霄宮)變成荒坵，長滿荊棘，成為麋鹿嬉遊之場所。後以此典比喻亡國之破敗淒涼景象；感歎朝代興衰。劉安(前179年——前122年)，沛郡豐(今江蘇豐縣)人。漢高祖劉邦之孫。漢文帝時襲父封淮南王。漢景帝時，吳、楚七國反，他本欲加入叛亂，為大臣勸阻，亂平後未深究。漢武帝時，命他作《離騷傳》，早受命，午寫成，文才敏捷。他招致賓客方術之士數千人，編成《內書》21篇，《外書》33篇，《中篇》8卷，後世稱為《淮南鴻烈》，也稱《淮南子》。後圖謀叛亂，想奪帝位，淮南王坐在東宮，召喚伍被來議事，說道：“將軍上殿。”伍被不痛快地說：“皇上曾經寬容和赦免您，您還怎麽能夠說這種亡國之話呢!我聽說伍子胥規勸吳王，吳王不采用，便說：‘臣即將看見麋鹿在姑蘇台上遊玩了。’如今我也看見宮中將要生長荊棘、露水浸濕衣棠了。”此典又作“吳台草”、“露草沾衣”、“姑蘇麋鹿”、“鹿登台榭”、“麋鹿姑蘇”、“遊鹿”、“麋鹿荒台”、“麋鹿台”、“吳台遊鹿”、“鹿走姑蘇”、“蘇台鹿走”。

例子     唐·駱賓王《宿山莊》：“露積吳台草，風入郢門揪。” 唐·朱敬則《陳後主論》：“嗟乎!龍盤虎踞之地，露草沾衣。” 唐·皮日休《館娃宮懷古》：“姑蘇麋鹿真閑事，須為當時一愴懷。” 宋·楊萬裏《雲龍歌調陸務觀》：“隻今雲散星亦散，也無鹿登台榭羊登墳。” 宋·辛棄疾《漢宮春·會稽蓬萊閣懷古》：“誰向若耶溪上，倩美人西去，麋鹿姑蘇。” 宋·孫鼎《題汪水雲詩卷》：“啼猿聲墮楚江碧，遊鹿夢迷吳苑深。” 元·陸摯《蟾宮曲·吳門懷古》：“倚夕陽麋鹿荒台，對平楚江空，老樹蒼崖。” 元·揭傒斯《奉和翰林張學士寄題平江重建姑蘇台》：“麋鹿台空燕幕秋，使君親為掃遺丘。” 元·張翥《多麗》：“館娃歸，吳台遊鹿；銅仙去，漢苑飄螢。” 元·宮天挺《嚴子陵垂釣七裏灘》：“昨日個虎踞在鹹陽，今日早鹿走姑蘇。” 清·王士禛《雙劍行》：“太湖魚炙事亦逆，蘇台鹿走今誰憐。” 清·王攄《謁伍相國祠》：“回首荒台麋鹿地，屬鏤遺恨滿姑蘇。”