成語:強弩之末

弩(nǔ努)：利用機械力量射箭之弓弩。

此典指強勁弓弩射出之箭，飛行到最後就沒有力量了。

後以此典比喻本來很強大的力量，到最後衰微，起不了作用。

漢武帝時，北方匈奴(遊牧民族)派人來漢請求和親(少數民族首領與漢族封建王朝為達到某種政治意向而通婚)，漢武帝交給群臣討論，有的大臣認為漢朝與匈奴和親，不過幾年，匈奴就違背盟約，不如起兵攻擊他。

禦史大夫(管監察、執法、兼掌重要文書圖籍，僅次於丞相之中央最高長官)韓安國說：“到千裏以外去作戰，軍隊不能取得勝利。現在匈奴憑借軍馬之充足，懷著禽獸般之貪心，遷移如同群鳥快飛，難以製服。我們得到它的土地不能認為廣闊，擁有它的人眾不能算作強大，從上古起就不內屬為漢人。漢軍到幾千裏外去爭奪利益，就會人馬疲乏，敵人就能以全麵優勢來製服漢軍之弱點。況且強弩發射之箭飛行到末程，箭頭也穿不過薄絹了；猛烈狂風吹到最末尾，風力吹不起鴻雁的羽毛。並不是開始不強勁，而是到最後力量衰弱了。進攻匈奴不便利，不如實行和親。”群臣發言的多數附和韓安國，於是漢武帝允許實行和親。

此典又作“強箭射魯縞”、“強弩末”、“力窮魯縞”。

【出典】：《史記》卷108《韓長孺列傳》2861頁：“安國曰：‘千裏而戰，兵不獲利。今匈奴負(倚恃)戎馬之足，懷禽獸之心，上古不屬(不內屬)為人。漢數千裏爭利，則人馬罷(pí疲，通“疲”)，虜以全製其敝。

且強弩之極(最終)，矢(箭)不能穿魯縞(gǎo稿，魯國出產之一種白色生絹，以輕薄著稱)；衝風(猛烈狂風)之末，力不能漂(通“飄”)鴻毛(鴻雁羽毛)。

非初不勁，末力衰也，擊之不便，不如和親。

’群臣議者多附安國，於是上許和親。

”

【例句】：漢·班固《漢書·韓安國傳》：“強弩之末，力不能入魯縞。” 唐·韓愈《薦士》：“青冥送吹噓，強箭射魯縞。” 宋·範成大《廛居久不見山》：“俸餘強弩末，家事空囊澀。” 明·羅貫中《三國演義》第43回：“曹操之眾，遠來疲憊；近追豫州，輕騎一日夜行三百裏，此所謂‘強弩之末，不能穿魯縞’者也。” 明·李東陽《送宋民止綿州學政》：“力窮魯縞心猶壯，望入蓬山路始難。”