成語:春服舞雩
拚音 chūn fú wǔ yú
解釋 舞雩(yū於):魯國祭天求雨地方。在今山東曲阜南。此典指曾蒧(diǎn點)對孔子說:我願穿著春天的夾衣在舞雩台上吹春風。後以此典形容春光、春景;也指誌向不俗;或形容師生關係。曾蒧,字子晳(Xī息),曾參父親。有一次,曾蒧陪著孔子,孔子說:“談談你的誌向。”曾蒧說:“我願穿著春天的夾衣,和五、六個成年人,六、七個青少年,在沂(Yí宜)水(此為西沂水,發源於山東曲阜東南尼山麓,南流入泗水)裏洗洗,在舞雩台上吹吹風,然後一路唱著歌回來。”孔子長歎一聲說:“我讚成曾蒧的理想呀!”此典又作“雩沂之舞”、“浴沂”、“舞雩”、“浴沂曾點”、“曾點服”、“沂水弦歌”、“春風浴沂”。
例子 北周·庾信《又謝趙王齎息絲布啟》:“青衿宜龔,書生無廢學之詩;春服既成,童子得雩沂之舞。” 宋·王安國《池上春日》:“獨有浴沂遺想在,使人終日此徘徊。” 宋·蘇軾《宿州次韻劉涇》:“我欲歸休瑟漸希,舞雩何日著春衣。” 蘇軾《同曾元恕遊龍山》:“命駕呂安邀不至,浴沂曾點暮方還。” 蘇軾《常潤道中有懷錢塘》:“沂上已成曾點服,泮宮初采魯侯芹。” 宋·蘇轍《送家安國趙成都》之一:“城西社下老劉君,春服舞雩今幾人。” 蘇轍《送龔鼎臣諫議》:“沂水弦歌重曾點,菑川故舊識平津。” 清·孔尚任《桃花扇》:“恰似春風浴沂罷,何須問江北戎馬。”
典故
《史記》卷67《仲尼弟子列傳》2210頁:“侍孔子,孔子曰:‘言爾誌。’蒧曰:‘春服既成,冠(guàn慣)者(指成年人。古代男子二十歲舉行冠禮)五、六人,童子六、七人,浴乎沂,風乎舞雩,詠而歸。’孔子喟(Kuì愧)爾(深深歎息)歎曰:‘吾與(讚許。曾蒧談是太平盛世景象,所以孔子讚許)蒧也!’”