托栗諷諫
拚音 tuō lì fěng jiàn
解釋 指蕭韓家奴以炒栗子作諷諫事。蕭韓家奴，字休堅，涅剌部人。是中書省長官耶律安摶(tuán團)的孫子。他自幼好學，青年時代曾到南山讀書，博覽經書史籍，通曉契丹文和漢文。遼聖宗統和十四年(996年)步入仕途。統和二十八年(1010年)為右通進銀台小官，掌管南京(今北京城西南)皇家栗子園。遼興宗重熙(1032年)初年，任同知三司使事。重熙四年(1035年)升為天成軍節度使，又調任彰湣(mǐn敏，同憫)宮使。遼興宗發現他很有才幹，稱他為詩友。有一次，興宗從容問他道：“你在外地做事聽到了什麽稀奇新鮮事嗎?”蕭韓家奴回答說：“我管栗子園，隻知道炒栗子的事：如果小的炒熟了，大的則必然還生；等到大的炒熟了，小栗子就發焦了。隻有將大小栗子炒得一樣熟，才是比較完美的。此外，我再不知道其他的事了。”因其掌管栗園，故借炒栗子的事諷諫。興宗聽了大笑。
典故
《遼史》卷103《文學上·蕭韓家奴傳》1445、1446頁：“蕭韓家奴，字休堅，涅刺部人，中書令安摶之孫。少好學，弱冠入南山讀書，博覽經史，通遼、漢文字。統和十四年始仕。……二十八年，為右通進，典南京栗園。重熙初，同知三司使事。四年，遷天成軍節度使，徙彰湣宮使。帝與語，才之，命為詩友。嚐從容問曰：‘卿居外有異聞乎?’韓家奴對曰：‘臣惟知炒栗：小者熟，則大者必生；大者熟，則小者必焦。使大小均熟，始為盡美。不知其他。’蓋嚐掌栗園，故托栗以諷諫。帝大笑。”