衝字的意思和解釋

〔衝〕字拚音是(chōng,chǒng,chòng)，部首是⼻部，總筆數是15畫。

〔衝〕字結構是左中右結構，可拆解為(⿴行重)組成。

〔衝〕字倉頡碼是HOHGN，五筆是TTGS⁰⁶ TTGS⁹⁸ TTGH⁸⁶ ，四角碼是2110.4。

〔衝〕字統一碼UNICODE是U+885D，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：34909，UTF8：E8A19D。

衝 chōng ㄔㄨㄥ

基本解釋

①通途，大路。

②通道交叉的地方。

③重要的。

④古代用以衝擊敵陣或敵城的戰車。

⑤冒著，頂著。

⑥碰撞；突擊。如。例如衝鋒；橫衝直撞。

⑦衝撞；觸犯。

⑧穿；刺。

⑨突破；破除。

⑩天文學名詞。太陽係中，除內行星（水星、金星）外，其餘的某一行星，運行到跟地球、太陽成一直線，而地球正處在直線的中間位置時，叫做衝。

⑪星相術士謂相克相忌為“衝”。俗亦作“沖”。

⑫人體經脈名。“奇經八脈”之一。

⑬凸出、突起貌。

⑭動。

詳細解釋

名詞

1.形聲。從行，重聲。「行」，意思是路。本義：交通要道。

2.同本義。

引證 及衝，以戈擊之。 《左傳 · 昭公元年》。注：「要道。」衝風起兮水橫波。 《楚辭 · 河伯》。注：「隧也。」太衝絕。 《素問 · 至真要論》。注；「肝脈氣也。」

例如 衝衢（交通要道）；衝途（要道；大路）；衝境（衝要之地；交通發達地區）

英文 thoroughfare;

3.古戰車名。用以攻城。

引證 與爾臨衝。 《詩 · 大雅 · 皇矣》主人焚衝。 《左傳 · 定公八年》折衝萬裏。 《淮南子 · 說山》隆衝以攻。 《淮南子 · 泛論》

例如 衝車（古兵車名。用以衝城攻堅）；衝隆（古兵車）

英文 a kind of war carriage;

4.山區的平地 。

例如 翻過山有一個很大的衝

英文 flatland;

5.[天文]∶一個天體與另一個天體在天空中的相反方向或距角等於180度的一種行星動態 。

例如 大衝；衝日（外行星運行到與地球太陽成一直線且與太陽距角等於180°；）

英文 opposition;

動

1.衝擊；衝撞。

引證 稍近，益狎，蕩倚衝冒。 柳宗元《黔之驢》怒髮上衝冠。 《史記 · 廉頗藺相如列傳》

例如 衝激（冒犯）；衝打（衝擊攻打）；衝陣（衝擊敵方戰陣）

英文 charge; assault;

2.直朝某一方向而去 。

例如 衝蒙（奔馳於草叢）；衝斥（猶充斥）

英文 dash onward;

3.破除；毀壞 。

例如 衝波（衝破波浪）；衝溢（潰決氾濫）

英文 break;

4.冒。多指不顧危險或惡劣環境而向前行進 。

例如 衝雨（冒雨）；衝炎（冒著炎熱）

英文 give offense;

5.動 。

例如 衝心（觸動心境；動心）；衝心錢（數目足以引人動心的錢）

英文 touch;

6.沖刷；灌注 。

例如 衝注（水流衝擊）

英文 wash out;

7.另見 chòng。

衝

◎讀音xúng 鬆自己的脈搏。

衝 chōng ㄔㄨㄥ

詳細解釋

名

◎交通要道。

引證 《漢書 · 卷四三 · 酈食其傳》：“夫陳留，天下之衝，四通五達之郊也。”

動

1.朝向前直行。

引證 《後漢書 · 卷一七 · 岑彭傳》：“時天風狂急，奇船逆流而上，直衝浮橋。”

例如 衝向前方。

2.直著向上頂。

例如 怒發衝冠。

3.突擊。

引證 《戰國策 · 齊策一》：“使輕車銳騎衝雍門。”

4.碰撞、冒犯。

例如 衝撞之處，還請見諒！

衝 chōng ㄔㄨㄥ

詳細解釋

1.交通要道。

例如 要衝、首當其衝。

2.朝特定的方向或目標猛闖。

例如 俯衝、橫衝直撞、汽車飛快地向前衝去。

3.向上升；向上撞。

例如 衝天、氣衝霄漢、怒發衝冠。

4.（感情、力量等）猛烈碰撞；觸犯。

例如 衝突、衝撞、衝犯。

5.太陽係中，除了水星和金星外的某一行星（如火星、木星、土星）運行到跟地球、太陽處於一條直線而地球處於中間位置時的狀態。

英語rush against, charge ahead

德語nach einer bestimmten Richtung hin (Präp)

法語se précipiter contre, charger, se ruer, s'élever à, agiter, mélanger, infuser, frapper contre, être impoli, très important centre d'activité, artère stratégique, de grande force, fort, puissant, dynamique, vers, donner un coup de poing

日語ショウ シュ つく