落井下石的意思和解釋

落井下石的概述

拚音 luò jǐng xià shí

注音ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄚˋ ㄕˊ

詞性動詞成語

感情色彩貶義詞

類型常用詞

英文hit a person when he’s down; avail oneself of the time when sb.is in difficulty to make an attack;

英語 to throw stones at sb who fell down a well (idiom); to hit a person who is down
法語 (expr. idiom.) jeter des pierres sur qqn qui est tombé dans un puits, frapper une personne faible ou affaiblie

◎本指別人掉入陷阱或井中，不但不相救，反而向他投擲石塊。語本唐 · 韓愈〈柳子厚墓誌銘〉：“落陷阱不一引手救，反擠之，又下石焉者，皆是也。”比喻乘人危難時，加以陷害。也作“打落水狗@@@下井投石”。

例如如：“隻有那心術不正的人，才會落井下石，加害於人。”