桃花

詞語“桃花”的意思和解釋。

桃花的概述

táo huā

ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ

名詞

常用詞

詞語解釋

桃花táo huā

◎亦作“桃華”。桃樹所開的花。形容女子容貌。病名。癬的一種。“桃花水”的省稱。指春汛。指桃花馬。

翻譯

桃花

  • 英語 peach blossom, (fig.)​ love affair
  • 德語 Pfirsichblüte (S)​, Pfirsichblüten (S)​, Frühling (S)​
  • 法語 fleur de pêcher

引證解釋

桃花

1.亦作“桃華”。

2.桃樹所開的花。

南朝 · 梁 劉勰 《文心雕龍 · 物色》:“‘灼灼’狀桃花之鮮,‘依依’盡楊柳之貌。”唐 · 張志和 《漁父》詞之一:“西塞 山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。”元 · 貫雲石 《折桂令 · 送春》曲:“落日啼鵑,流水桃花。”清 · 龔自珍 《宋先生述》:“朱書如桃華,日罄五七十紙。”楊朔 《海市》:“年年桃花開時,就像那千萬朵朝霞到海島上來。”

3.形容女子容貌。

唐 · 溫庭筠 《照影曲》:“桃花百媚如欲語,曾為無雙今兩身。”清 · 徐士鑾 《宋豔 · 駁辨》:“詩雲:一從蕙死蘭枯後,剛道桃花好麵皮。”

4.指桃花馬。

唐 · 岑參 《玉門關蓋將軍歌》:“桃花叱撥價最殊,騎將獵向城南隅。”宋 · 郭昭符 《秋日同知州潘贊善朝陽巖閒望歸郡中書事》詩:“畫橈淥水沙棠輕,朱鞅追風桃花速。”

5.“桃花水”的省稱。指春汛。

宋 · 蘇軾 《次韻王定國南遷回見寄》:“相逢為我話留滯,桃花春漲孤舟起。”

6.病名。癬的一種。

清 · 陸長春 《香飲樓賓談 · 徐氏二女》:“次女犯桃花百日,為美玉之玷。”

國語辭典

桃花táo huā

1.桃樹所開的花。

唐 · 杜甫〈曲江對酒〉詩:“桃花細逐楊花落,黃鳥時兼白鳥飛。”《儒林外史 · 第二回》:“雖是鄉村地方,河邊卻也有幾樹桃花、柳樹,紅紅綠綠,間雜好看。”

2.桃花星。參見“桃花星”條。

如:“命犯桃花”。

網路解釋

桃花 (薔薇科桃屬植物的花朵)

桃花,即桃樹盛開的花朵,屬薔薇科植物。葉橢圓狀披針形,核果近球形,主要分果桃和花桃兩大類。桃花原產於中國中部、北部,現已在世界溫帶國家及地區廣泛種植,其繁殖以嫁接為主。

桃花可製成桃花丸、桃花茶等食品。其具有很高的觀賞價值,是文學創作的常用素材。此外,桃花中元素有疏通經絡、滋潤皮膚的藥用價值。其花語及代表意義為:愛情的俘虜。每年3~6月份,各地會以桃花為媒,舉辦不同的桃花節盛會。