言不由衷的意思和解釋

言不由衷的概述

拚音 yán bù yóu zhōng

注音ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄓㄨㄥ

詞性形容詞成語

類型常用詞

例如言不由衷，質無益也。 —— 《左傳 · 隱公三年》

英文speak with one's tongue in one's cheek; say what one does not mean;

英語 to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek, saying one thing but meaning sth different
德語 unaufrichtig sprechen (V)
法語 (expr. idiom.) dire qch sans le penser, dire une chose et en penser une autre

例如如：“他一向討厭交際場合，因為人們說的盡是些言不由衷的應酬話。”