詞語“口蜜腹劍”的意思和解釋。
拚音 kǒu mì fù jiàn
注音 ㄎㄡˇ ㄇㄧˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
詞性 形容詞 成語
感情色彩 貶義詞
類型 常用詞
近義詞 兩麵三刀 佛口蛇心 綿裏藏針 笑裏藏刀 陽奉陰違 甜言蜜語 嘴甜心苦 言不由衷 口是心非 心口不一 刀頭之蜜
反義詞 嘴硬心軟 心口如一 良藥苦口 心直口快 苦心婆心 苦口婆心
◎口中說話極親切,心計多端圖謀害人。
英文the kiss of death; honey-mouthed and dagger-hearted;
◎語本形容一個人嘴巴說的好聽,而內心險惡、處處想陷害人。
例證《資治通鑒 · 卷二一五 · 唐紀三十一 · 玄宗天寶元年》:“尤忌文學之士,或陽與之善,啗以甘言,而陰陷之。世謂李林甫『口有蜜,腹有劍。』”明 · 王世貞《鳴鳳記 · 第二五出》:“這廝口蜜腹劍,正所謂慝怨而友者也。”
近義佛口蛇心 刀頭之蜜 笑裏藏刀
反義苦口婆心