通道

詞語“通道”的意思和解釋。

通道的概述

tōng dào

ㄊㄨㄥ ㄉㄠˋ

名詞

常用詞

詞語解釋

通道tōng dào

◎來往暢通的道路。

thoroughfare; passageway; passage;

翻譯

通道

  • 英語 Tongdao Dong autonomous county in Huaihua 懷化|懷化[Huai2 hua4], Hunan, (communications)​ channel, thoroughfare, passage
  • 德語 Galerie (Maschine)​ , Durchgang (S)​, Kanal (Elektro)​ (S)​, Verkehrsverbindung (S)​
  • 法語 accès, passage, couloir, communication

引證解釋

通道

1.開闢道路。

《書 · 旅獒》:“惟克 商,遂通道於九夷八蠻。”《史記 · 五帝本紀》:“天下有不順者, 黃帝 從而徵之,平者去之,披山通道,未嘗寧居。”《史記 · 蒙恬列傳》:“﹝ 始皇 ﹞迺使 蒙恬 通道,自 九原 抵 甘泉,壍山堙谷,千八百裡。”

2.大路,暢通之路。

《詩 · 齊風 · <載驅>序》:“故盛其車服,疾驅於通道大都。”《漢書 · 陳湯傳》:“卒以無罪,老棄 敦煌,正當 西域 通道,令威名折衝之臣旋踵及身。”

3.可以通行的走道。

北魏 · 酈道元 《水經注 · 汾水》:“天井水 出 東陘山 西南,北有 長嶺,嶺上東西有通道,即 鈃隥 也。”宋 · 蘇軾 《書溫公志文異壙之語》:“古今之葬皆為一室。獨 蜀 人為一墳而異藏,其間為通道,高不及肩,廣不容人。”王蒙 《風箏飄帶》:“我們終於走上第十四層的一個公共通道。”

4.普遍適用的道理。

《史記 · 平津侯主父列傳》:“君臣、父子、兄弟、夫婦、長幼之序,此五者天下之通道也。”《東觀漢記 · 杜林傳》:“見惡如農夫之務去草焉,芟荑蘊崇之,絶其本根,勿使能植,畏其易也。古今通道,傳法於有根。”唐 · 韓愈 《與大顛師書》之三:“自激修行,獨立空曠,無累之地者,非通道也。”

國語辭典

通道tōng dào

1.來往通行的大路。

《漢書 · 卷七〇 · 陳湯傳》:“老棄敦煌,正當西域通道。”

2.通行天下的倫常法則,指達道而言。

《史記 · 卷一一二 · 平津侯傳》:“君臣、父子、兄弟、夫婦、長幼之序,此五者天下之通道也。”

3.開通道路。

《書經 · 旅獒》:“惟克商,遂通道於九夷八蠻。”