量力而行的意思和解釋

量力而行的概述

拚音 liàng lì ér xíng

注音ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ ㄦˊ ㄒㄧㄥˊ

詞性動詞成語

類型常用詞

例如朕當量力而行，然定可否。 —— 唐 · 吳兢《開元升平源》

英文act according to one’s capability; do what one is capable to;

英語 to assess one's capabilities and act accordingly (idiom); to act within one's competence, One does what one can.
法語 (expr. idiom.) évaluer ses capacités et agir en conséquence, faire ce qu'on peut

◎衡量自己的能力做事。也作“量力而為”。

例證《舊五代史 · 卷七二 · 唐書 · 張承業傳》：“舉事量力而行，不可信於遊譚也。”