面首

詞語“面首”的意思和解釋。

面首的概述

miàn shǒu

ㄇㄧㄢˋ ㄕㄡˇ

詞語解釋

面首miàn shǒu

◎本指健美男子,後引申為男妾,男寵人。

[臧質]納面首生口,不以送臺,免官。 —— 《宋書 · 臧質傳》

a catamite;

翻譯

面首

  • 英語 handsome male companion, gigolo

引證解釋

面首

1.面部;頭臉。

《太平廣記》卷三六八引 唐 · 薛用弱 《集異記 · 劉玄》:“日暮,忽見一著烏袴褶來取火,面首無七孔,面莽黨然。”明 · 陳子龍 《仙都山記》:“東山 之上,有二峰卓立,一頎而直,一短而傴,皆有面首,曰 媍姑峰。”

2.容顏;面貌。

《賢愚經 · 師質子摩頭羅世質品》:“時 師質 婦,便覺有娠,日月已足,生一男兒,面首端正,世之少雙。”唐 · 寒山 《詩》之四三:“二人同老少,一種好面首。”《醉醒石》第八回:“﹝ 王勤 ﹞到十四五,面首兒好,也先了孌童之數。”

3.指姣美的男子。

《宋書 · 臧質傳》:“﹝ 臧質 ﹞坐前伐 蠻,枉殺隊主 嚴祖,又納面首生口,不以送臺,免官。”《南齊書 · 倖臣傳 · 茹法亮》:“﹝ 宋孝武帝 ﹞校獵 江 右,選白衣左右百八十人,皆面首富室,從至 南州。”

4.“面首左右”的省稱。亦泛指供貴婦人玩弄的美男子。

清 · 蒲松齡 《聊齋誌異 · 顏氏》:“而生平不孕,遂出貲購妾。謂生曰:‘凡人置身通顯,則買姬媵以自奉;我宦跡十年,猶一身耳。君何福澤,坐享佳麗?’生曰:‘面首三十人,請卿自置耳。’相傳為笑。”清 · 感惺 《斷頭臺》第四齣:“奴家為一國母儀,萬人瞻仰……置一班的面首,選幾輩的男嬪,也是不為太過的。”曹禺 《日出 · 登場人物》:“胡四 --一個遊手好閒的‘面首’,二十七歲。”

5.指女伎;情婦。

《新唐書 · 酷吏傳 · 來俊臣》:“以官戶無面首,聞 吐蕃 酋 阿史那斛瑟羅 有婢善歌舞,令其黨告以謀反,而求其婢。”陳獨秀 《<科學與人生觀>序》:“他若生在 義大利,會以多獲面首誇示其群。”

6.指書法的面目。

唐 · 竇臮 《述書賦下》:“餘稽古而翫能,因假能而有説,匪徒姓名記録,面首超越,相質披文,虛空歲月者矣。”

7.謂當面自陳罪狀。

宋 · 孔平仲 《續世說 · 直諫》:“韋處厚 從容奏曰:‘臣有大罪,伏乞面首。’”

國語辭典

面首miàn shǒu

◎古代專供貴婦人玩弄的美男子。

《資治通鑑 · 卷一三〇 · 宋紀十二 · 明帝泰始元年》:“帝乃為公主置面首,左右三十人。”

網路解釋

面首

《辭源》解釋“面首”為:“面,貌之美;首,發之美。面首,謂美男子。引申為男妾、男寵。”確定面首這個稱謂的,是南北朝時期南朝劉宋的前廢帝劉子業。根據《宋書 · 前廢帝紀》記載:山陰公主淫恣過度,謂帝曰:“妾與陛下,雖男女有殊,俱託體先帝。陛下六宮萬數,而妾唯駙馬一人。事不均平,一何至此!” 而“帝乃為主置面首左右三十人。”