詞語“作繭自縛”的意思和解釋。
拚音 zuò jiǎn zì fù
注音 ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˇ ㄗˋ ㄈㄨˋ
詞性 動詞 成語
類型 常用詞
近義詞 玩火自焚 自取其咎 自取其禍 作法自斃 袖中藏火 自掘墳墓 自作自受 裹足不前 自食其果 故步自封 咎由自取 畫地為牢 停滯不前 吐絲自縛 自討苦吃 多行不義必自斃
反義詞 化繭成蝶 嫁禍於人 破繭成蝶
◎春蠶吐絲為繭，將自己裹縛其中。比喻弄巧成拙，自作自受。
英文spin a cocoon around oneself; be caught in one’s own trap;
◎蠶吐絲結繭，將自己包裹於內。語本唐 · 白居易〈江州赴忠州至江陵已來舟中示舍弟五十韻〉：“燭蛾誰救活，蠶繭自纏縈。”後比喻人做事反使自己陷入困境。
例如如：“當初他為了邀功，把所有的事全攬在身上，如今出了問題，責任隻能一肩扛，真是作繭自縛！”