坐享其成

詞語“坐享其成”的意思和解釋。

坐享其成的概述

zuò xiǎng qí chéng

ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˊ ㄔㄥˊ

動詞 成語

貶義詞

常用詞

不勞而獲 鳩占鵲巢 無功受祿 坐收其利 守株待兔 坐收漁利 坐享其功 坐地求全

自食其力 勞而無功 自給自足 論功行賞 蓽路藍縷 篳路襤褸 篳路藍縷 火中取栗 自力更生

詞語解釋

坐享其成zuò xiǎng qí chéng

自己勞動隻是坐著受用他人辛勞收獲

sit idle and enjoy the fruits of other’s work; reap where one has not sown;

翻譯

坐享其成

  • 英語 to reap where one has not sown (idiom)​
  • 法語 (expr. idiom.)​ récolter là où on n'a pas semé

國語辭典

坐享其成zuò xiǎng qí chéng

不出勞力,而享受現成福利

清 · 葉廷琯《鷗陂漁話 · 卷二 · 葛蒼公傳》:“誌葵庸奴耳,其言誇誕,欲使他人幹事,彼坐享其成,必誤公事。”

不勞而獲 坐收漁利

勞而無功 火中取栗 自力更生 自食其力