成語:筆下超生
拚音 bǐ xià chāo shēng
解釋 超生：佛家語，指人死後靈魂投生為人。為了免使他人受難，書寫時，在用意和措詞方麵都給予寬容或開脫。
出處 明·淩濛初《二刻拍案驚奇》卷十一：“實是不忍他含冤負屈，故此來到台前控訴，乞老爺筆下超生。”
例子 果照此說，我實在應該謝謝你～了。 巴金《家·附錄二》
語法 作謂語；指盡可能寬容
典故
超生：佛家語，死後靈魂超度投生，比喻寬容或開脫。
謂請求書寫判詞時用詞從輕，給予開脫。
《初刻拍案驚奇》卷一一：“那王傑雖不是小人陷他，其禍都因小人而起。實是不忍他含冤負屈，故此來到台前控訴，乞老爺筆下超生。”巴金《關於〈家〉》：“最近我的一個叔父甚至寫信來說：‘至今尚有人說《家》中不管好壞何獨無某。果照此說我實在應該謝謝你筆下超生了。’”
近義詞 筆底超生
英語 relent when writing a verdict