成語:髀肉複生
拚音 bì ròu fù shēng
解釋 髀:大腿。因為長久不騎馬,大腿上的肉又長起來了。形容長久過著安逸舒適的生活,無所作為。
出處 《三國誌·蜀書·先主傳》裴鬆之注引晉·司馬彪《九州春秋》:“備曰:‘吾常身不離鞍,髀肉皆消;今不複騎,髀裏肉生。’”
例子 因見己身髀肉複生,亦不覺潸然淚下。(明·羅貫中《三國演義》第三十回)
語法 作謂語、定語;形容虛度時光
故事 東漢末年,劉備在與曹操作戰中丟失了地盤,就去投奔劉表。劉表設酒宴安慰他。席間兩人談得甚歡,劉備入廁摸自己的髀,發現上麵的肉又長了起來,回座後不禁感慨,這樣下去,光複漢室何時才能成功?劉表就送他地盤與軍隊
又為“髀肉之歎”。
由於生活安逸,大腿上贅肉複出。
用來表示自歎生活安逸,思圖有所作為。
劉備(事跡見前“塚中枯骨”條)投奔荊州後,一連幾年無爭戰,生活平平靜靜。
一次他到劉表那兒,中間去廁所,看到大腿上長出許多贅肉,感慨不已,以致流淚。
劉表見到很是奇怪,便問他為何哭泣。
劉備回答說:“我過去常常身不離鞍,大腿上的贅肉都消失了。現在不騎馬打仗了,大腿上的贅肉又長了出來。時光飛逝,如今老之將至,而功業未建,所以悲傷啊。”
【出典】:《三國誌·蜀書》《先主傳》裴鬆之注引《九州春秋》卷32第876頁:“備住荊州數年,嚐於表坐起至廁,見髀裏肉生,慨然流涕。還坐,表怪問備,備曰:‘吾常身不離鞍,髀肉皆消。今不複騎,髀裏肉生。日月若馳,老將至矣,而功業不建,是以悲耳。’”
【例句】:明·羅貫中《三國演義》34回:“玄德自知語失,遂起身如廁。因見己身髀肉複生,亦不覺潸然流涕。” 魯迅《從胡須說到牙齒》:“我們平居無事時,從不想到自己的頭、手、腳以至腳底心。待到慨然於‘頭顱誰斫’、‘髀肉(又說下去了,尚希紳士淑女恕之)複生’的時候,是早已別有緣故的了。”
近義詞 髀裏肉生
英語 having put on flesh again on the thigh