成語:秉燭夜遊
拚音 bǐng zhú yè yóu
解釋 秉:執持。舊時比喻及時行樂。
出處 《古詩十九首》:“晝短苦夜長,何不秉燭遊。”
例子 唐·李白《春夜宴桃李園序》:“古人秉燭夜遊,良有以也。”
語法 作謂語、賓語、定語;指及時行樂
典故
《文選.〈古詩十九首〉之十五》:“生年不滿百,常懷千歲憂。晝短苦夜長,何不秉燭遊?為樂當及時,何能待來茲?愚者愛惜費,但為後世嗤。仙人王子喬,難可與等期。”後用為珍惜良辰美景,及時歡遊行樂的典故。
晉 陸機《董桃行》:“昔為少年無憂,常吝秉燭夜遊,翩翩宵征何求?”宋 葛長庚《賀新郎.紫元席上作》詞:“秉燭夜遊雖不倦,奈一番、風雨花容變。”
反義詞 徹夜苦讀
英語 have night outings with candles in hand