成語:不堪設想
拚音 bù kān shè xiǎng
解釋 未來情況不能想象。指預料事情會發展到很壞的地步。
出處 清·曾國藩《複吳南屏書》：“縱使十次速滅，而設一次遷延，則桑梓之患，不堪設想。”
例子 要不是他及時發現了問題所在，後果真是不堪設想。
語法 作謂語、定語、補語；用於指消極方麵的事
典故
事情的結果不能想象。
指會向很壞、很危險的方麵發展。
《孽海花》六回：“若不是後來莊芝棟保了馮子材出來，居然鎮南關大破法軍……算把法國的氣焰壓了下去，中國的大局，正不堪設想哩！”巴金《春》尾聲：“如果沒有你們幫助，那麽我現在過的什麽日子，真不堪設想了。”
英語 be deadful to contemplate
俄語 невозмóжно себé предстáвить
日語 は想像 (そうぞう)にたえられない
法語 effroyable,épouvantable,affreux,terrible,insupportable à imaginer,envisager
德語 unvorstellbar