成語:不堪入耳
拚音 bù kān rù ěr
解釋 堪：可，能；入耳：聽。指說的話使人聽不進去（多指髒話）。
出處 明·李開先《市井豔詞序》：“二詞嘩於市井，雖兒女子初學言者，亦知歌之，但淫豔褻狎，不堪入耳。”
例子 姚老夫子見他們所說的都是一派汙穢之言，不堪入耳。（清·李寶嘉《文明小史》第十六回）
語法 作謂語、賓語；形容髒話難聽
歇後語 烏鴉唱山歌
典故
入耳：中聽。
說粗話、髒話，使人聽不進去。
《文明小史》一六回：“姚老夫子見他們所說的都是一派汙穢之言，不堪入耳。”巴金《家》二五：“什麽‘小尼姑’、什麽‘鴨屁股’，還有許多不堪入耳的下流話，他們指手劃腳地一麵笑，一麵說。”
英語 cannot meet the ear
俄語 неприличный
日語 聞(き)くにたえない
法語 indigne d'être écouté