成語:不郎不秀
拚音 bù láng bù xiù
解釋 原指不高不下。後比喻不成材。
出處 明·田藝蘅《留青日劄·沈尤之秀》:“元時稱人以郎、官、秀為等第,至今人之鄙人曰不郎不秀,是言不高不下也。”
例子 一身無室無家,半世~。 明·畢魏《竹葉舟·收秀》
語法 作謂語、定語;形容人沒有發展前途
故事 明朝時期,田藝蘅《留青劄記》中記載:元朝時稱人以郎、官、秀為等第,“秀”是最高級別,“郎”是最下的,至明朝時稱鄙人為“不郎不秀”,是指不高不下。良莠不齊就是不郎不秀,稱那些高不成、低不就的人
原作不稂不莠。
稂,莠,皆田間雜草。
不稂不秀,原指田間無雜草,後則喻人不成材或沒出息。
《詩經》裏有首詩說,發了芽,出了苞,皮兒堅,果實好。
沒有童梁,沒有狗尾草。
捉掉那螟蟲和螣蟲,蟊蟲賊蟲都除掉。
別讓它們為害田間幼苗。
土地神,真有靈,把它們投到火裏都燒盡。
【出典】:《詩經·小雅·大田》:“既方既皇,既堅既好,不稂不莠。去其螟螣,及其蟊賊,無害我田穉。田祖有神,秉畀炎火。”
【例句】:明·田藝衡《留青日劄》卷35《沈萬三秀》:“元時稱人以郎、官、秀為等第,至今人之鄙人曰不郎不秀,是言不高不下也。” 清·曹雪芹《紅樓夢》84回:“(賈政道)姑娘也要好,第一要他自己學好才好;不然,不稂不莠的,反倒耽誤了人家的女孩兒,豈不可惜。”
英語 neither fish,flesh nor fowl
俄語 заурядный