成語:沉魚落雁
拚音 chén yú luò yàn
解釋 魚見之沉入水底,雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。
出處 《莊子·齊物論》:“毛嬙、麗姬,人之所美也;魚見之深入,鳥見之高飛,麋鹿見之決驟,四者孰知天下之正色哉?” 沉魚落雁的故事
例子 他二人長的一個是沉魚落雁之容,一個是閉月羞花之貌。(清·李寶嘉《官場現形記》第十二回)
語法 作謂語、賓語、定語;形容女子極其美麗動人
典故
《莊子.齊物論》:“毛嬙、麗姬,人之所美也;魚見之深入,鳥見之高飛,麋鹿見之決驟,四者孰知天下之正色(正其顏色)哉?”
莊子的意思,是形容美人之美,使魚、鳥、麋、鹿等禽獸睹美而驚,不敢正眼相看。
後世根據莊子的說法,又有發展。
唐宋之間有詩句“鳥驚入鬆蘿,魚見沉荷花。”自唐宋以後,又逐步改“鳥飛”為“雁落”,傳奇戲文中常以“沉魚落雁”與“閉目羞花”連用,常形容女子的容貌美麗。
元.王實甫《西廂記》第一本第四折:“則為你閉月羞花相貌,少不得剪草除根大小。”明.湯顯祖《牡丹亭.驚夢》:“不提防沉魚落雁鳥驚喧,則怕的羞花閉月花愁顫。”