成語:錯綜複雜
拚音 cuò zōng fù zá
解釋 錯:交錯,交叉;綜:合在一起。形容頭緒多,情況複雜。
出處 《周易·係辭上》:“參伍以變,錯綜其數。”
例子 不管形式上怎樣錯綜複雜,變化詭奇,實際上總有一個基本的道理貫串其間。(秦牧《河汊錯綜》)
語法 作謂語、定語;形容鬥爭、矛盾等
典故
形容頭緒繁多,情況複雜。
茅盾《夜讀偶記》三:“中國文學的曆史發展,也極其明顯地指出:在階級社會中反映了階級鬥爭的兩種文化鬥爭,一方麵是壁壘森嚴,而另一方麵則又極其錯綜複雜。”秦牧《河汊錯綜》:“不管形式上怎樣錯綜複雜,變化詭奇,實際上總有一個基本的道理貫串其間。”
英語 anfractuosity
俄語 усложниться
日語 複雑 (ふくざつ)に蕑り込む
法語 dans une grande confusion
德語 kompliziert