成語:洗耳恭聽
拚音 xǐ ěr gōng tīng
解釋 洗幹淨耳朵恭恭敬敬聽別人講話。請人講話時的客氣話。指專心地聽。
出處 元·鄭廷玉《楚昭公》第四折：“請大王試說一遍，容小官洗耳恭聽。” 洗耳恭聽的故事
例子 如此甚妙，我們洗耳恭聽。（清·李汝珍《鏡花緣》第七十八回）
語法 作謂語、賓語、定語；用於諷刺或詼諧
故事 傳說堯帝想讓位給隱世高人許由，派使者去遊說他。許由堅決不同意，覺得使者的話汙染了他清靜的耳朵，立即跑到山下穎水邊去捧水洗耳，許由的朋友巢父恰好牽牛在飲水，聽說原委後就牽牛去上遊飲水，以免玷汙小牛的嘴
典故
比喻恭恭敬敬地認真傾聽。
《鏡花緣》第七八回： “紫芝道： ‘……莫若妹子就遵姐姐前月之命，吃個令杯宣宣罷。’ 眾人道： ‘如此甚妙，我們洗耳恭聽。’ ” 參見：○箕山誌
近義詞 傾耳細聽
反義詞 充耳不聞
英語 be all ears
日語 謹(つつし)んで拝聴(はいちょう)する
法語 prêter une oreille attentive