成語:瑕不掩瑜
拚音 xiá bù yǎn yú
解釋 瑕：玉上麵的斑點，比喻缺點；掩：遮蓋；瑜：美玉的光澤，比喻優點。比喻缺點掩蓋不了優點，缺點是次要的，優點是主要的。
出處 《禮記·聘義》：“瑕不掩瑜，瑜不掩瑕，忠也。”
例子 柳之文長於記，特惜瑕不掩瑜，惡敢與泰山北鬥並駕齊驅。（清·陶曾佑《中國文學之概觀》）
語法 作謂語、賓語、定語；指看主要觀點
或作“瑕瑜互見”。
原指玉石中有斑點，並不能掩蓋玉質的優美。
後則泛指不能因為一點缺點或不足而否定全部成就。
子貢問孔子，為什麽君子都看重玉石而輕賤瑉(似玉之石)呢?是不是因為玉少而瑉多呢?孔子回答道，並非因為是數量上的原因，很久以來，君子就將德行比作玉石。
溫潤而澤，可比作仁；質地細密，可比作智；潔白無痕，可比作義；磨琢以成飾物，可比作禮；敲打玉石，聲質清脆悅耳，可比作樂；玉石中有斑點也遮蓋不了其美觀，雖然美觀，但還是可以讓人看到它的斑點，這些可以比作忠。
……所以君子特別寶貴玉石啊!
【出典】：《禮記·聘義》：“子貢問於孔子曰：‘敢問君子貴玉而賤瑉者何也?為玉之寡而瑉之多與?’孔子曰：‘非為瑉之多，故賤之也；玉之寡，故貴之也。夫昔者，君子比德於玉焉。溫潤而澤，仁也；縝密以粟，知也；廉而不劌，義也；垂之如隊，禮也；叩之其聲清越以長，其終詘然，樂也；瑕不掩瑜，瑜不掩瑕，忠也；……故君子貴之也。’”
【例句】：宋·邵博《聞見後錄》，四：“惜哉仲淹，壽不永乎!非不廢是，瑕不掩瑜，雖未至於聖，其聖人之徒歟!” 清·紀昀《四庫全書總目》、《史部傳記類》：“《名臣言行錄》一書，亦當時草草為之。……瑕瑜互見，朱子原不自諱。”
反義詞 瑜不掩瑕 , 瑜不掩霞
英語 the defects cannot obscure the virtues
日語 欠點(けってん)よりも長所(ちょうしょ)のほうが多(おお)い
法語 comporter plus de qualités que de défauts