成語:遙遙無期
拚音 yáo yáo wú qī
解釋 形容時間還遠得很,不知道哪一天。
出處 清·李寶嘉《官場現形記》第二十七回:“看看前頭存在黃胖姑那裏的銀子漸漸花完,隻剩得千把兩銀子,而放缺又遙遙無期。”
例子 這件事我不能遙遙無期地等下去,希望能盡快給以解決。
語法 作謂語、定語;指不知道要到哪一天
典故
形容離達到目的的時間還很遠。
《官場現形記》二七回:“看看前頭存在黃胖姑那裏的銀子漸漸化完,隻剩得千把兩銀子,而放缺又遙遙無期。”郭沫若《北伐途次》二七:“因此工作便十分遷延,武昌城的攻破遙遙無期。”
英語 be for away and not within the foreseeable future
德語 in absehbarer Zukunft nicht realisierbar sein