成語:一箭雙雕
拚音 yī jiàn shuāng diāo
解釋 原指射箭技術高超,一箭射中兩隻雕。後比喻做一件事達到兩個目的。
出處 《北史·長孫晟傳》:“嚐有二雕飛而爭肉,因以箭兩隻與晟,請射取之。晟馳往,遇雕相攫,遂一發雙貫焉。” 一箭雙雕的故事
例子 因為鳳珠也是十六歲的人了,胡統領早存了個得隴望蜀的心思,想慢慢施展他一箭雙雕的手段。(清·李寶嘉《官場現形記》第十二回)
語法 作謂語、定語;指做一件事達到兩個目的
雕:(diāo)一種凶猛的鳥。
用一枝箭射死兩隻雕,原指射箭技藝高超,後比喻做某件事一舉兩得。
長孫晟(551-609年)字季晟,河南洛陽人,北周及隋朝著名將領,十八歲時為司衛上士,曾率師屢戰突厥,拜為車騎將軍。
突厥人很怕他,聽到他拉弓的聲音,說是霹靂的聲音,見他騎馬,說如閃電一般。
北周宣帝(字文讚)時,突厥王攝圖派人到北周求婚,宣帝便派長孫晟護送公主去西突厥完婚。
攝圖很喜歡他,常和他一起打獵,留下他在突厥居住了一年之久。
在一次打獵中,看見兩隻雕在空中爭奪一塊肉,攝圖遞給長孫晟兩隻箭,讓他射雕,長孫晟騎馬趕去,發現兩隻雕正以爪相爭鬥,於是用一枝箭射下了兩隻雕。
【出典】:《北史·長孫晟傳》卷22,817頁:“……(攝圖)獨愛晟,每共遊獵,留之竟歲。嚐有二雕飛而爭肉,因以箭兩隻與晟,請射取之,晟馳往,遇雕相攫,遂一發雙貫焉。”
【例句】:清·李寶嘉《官場現形記》第12回:“胡統領上船之後,要茶要水,全是龍珠一人承值;龍珠偶然有事,便是鳳珠替代。因為鳳珠也是十六歲的人了,胡統領早存了個得隴望蜀的心思,想慢慢施展他一箭雙雕的手段。” 無名氏《慶清朝·壽知縣》:“今喜重逢舊事,固宜依舊複青氈。果然是,雙雕一箭,雁塔書名。”
反義詞 事倍功半