成語:冤家路窄
拚音 yuān jiā lù zhǎi
解釋 仇敵相逢在窄路上。指仇人或不願意見麵的人偏偏相遇。
出處 明·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷三十：“真是冤家路窄，今日一命討了一命。”
例子 卻不防冤家路窄，倒被陽伯偷看了去。（清·曾樸《孽海花》第二十二回）
語法 作謂語、定語、賓語；指仇人相見
歇後語 藺相如回車避廉頗
典故
有冤仇的人或者不願相見的人，偏偏不期而遇，而又無可回避。
《西遊記》第四十五回：“我等各喝了一口，嚐出滋味，正欲下手擒拿，他卻走了。今日還在此間，正所謂‘冤家路窄’也！”
反義詞 失之交臂
英語 one can't avoid one's enemy