成語:沾沾自喜
拚音 zhān zhān zì xǐ
解釋 形容自以為不錯而得意的樣子。
出處 《史記·魏其武安侯列傳》：“魏其者，沾沾自喜耳。”
例子 然而象他那樣的人，決不至於讓某一件事的勝利弄得沾沾自喜，就此滿足。（茅盾《子夜》五）
語法 作謂語、定語、狀語；指人自鳴得意
歇後語 躺在功勞簿上睡大覺
故事 西漢漢武帝的母親竇太後排擠竇嬰，竇嬰稱病回家。吳、楚七國叛亂，漢景帝拜竇嬰為大將軍去平定叛亂。竇嬰對皇帝所賜的金銀很不在意，平定叛亂後，竇嬰被封為魏其侯。竇太後改變陳見想讓他出任丞相，漢景帝認為他在沾沾自喜就作罷
沾沾(zhān zhān瞻瞻)：洋洋自得神態。
此典指竇嬰自以為是而洋洋得意。
後以此典比喻自以為很好而得意起來。
竇嬰(?——前131年)，字王孫，觀津(今河北衡水東)人，竇太後侄兒。
吳、楚、趙、膠東、膠西、濟南、淄川七諸侯國動亂時，竇嬰被漢景帝任為大將軍，守滎(xíng形)陽(今河南滎陽縣東北)，監督齊國(約今山東省大部地區)、趙國(約今河南省大部地區)兩個戰區之軍隊。
吳、楚等七諸侯國之亂平定後，漢景帝獎功賜封竇嬰為魏其(今山東臨沂縣南)侯。
不久，桃(今河北衡水西南)侯劉舍免除丞相職務，竇太後多次提議由魏其侯竇嬰擔任。
漢景帝劉啟說：“太後難道認為我有所吝惜而不讓魏其侯擔任丞相?魏其侯這個人，平時表現自以為是而洋洋得意，他常常處事輕浮草率，難以擔當丞相重任。”終於沒有任用他。
此典又作“沾沾自足”。
【出典】：《史記》卷107《魏其武安侯列傳》2841頁：“桃侯(劉舍，其父劉襄封桃侯，他繼承爵位)免相，竇太後數言魏其侯。孝景帝曰：‘太後豈以為臣有愛(有所吝惜)，不相魏其!魏其者，沾沾自喜耳。多易(輕率)，難以為相持重(擔當重任)。’遂不用。”
【例句】：宋·呂祖謙《東萊博議》：“立一善，修一行，沾沾自足，怠而不複前矣。” 宋·周密《齊東野語·文臣帶左右》：“以鶻冠登壬辰科，沾沾自喜。” 清·蒲鬆齡《聊齋誌異·辛十四娘》：“會提學試，公子第一，生第二。公子沾沾自喜。” 魯迅《且介亭雜文二集·文壇三戶》：“他其實並不‘顧影自憐’，倒在沾沾自喜。” 老舍《青年作家應有的修養》：“當然，一本真正優秀的作品的確是個有價值的貢獻，盡管一生隻寫過這麽一本，功績也不可抹殺。但是，作家自己卻不該因此而抱定‘一本書主義’，沾沾自喜。”
英語 play the peacock
日語 得意気(とくいげ)になる，うぬぼれる
法語 vaniteux et léger
德語 in Selbstzufriedenheit wiegen