成語:櫛風沐雨
拚音 zhì fēng mù yǔ
解釋 櫛：梳頭發；沐：洗頭發。風梳發，雨洗頭。形容人經常在外麵不顧風雨地辛苦奔波。
出處 《莊子·天下》：“沐甚雨，櫛疾風。”
例子 櫛風沐雨三十餘年，掃蕩群凶，與百姓除害，使漢室複存。（明·羅貫中《三國演義》第六十一回）
語法 作謂語、定語、狀語；指旅途勞苦
典故
櫛(zhì質)，梳頭發。
櫛風沐雨，以風梳發，以雨洗頭。
形容道路奔波的辛勞。
從前大禹治水，疏浚江河，幾遍中國各地。
他親自提著筐，拿著鎬。
由於東奔西走，連腿上的汗毛都被磨掉；由於操勞過度，風裏來雨裏去，隻好讓風梳頭，用雨洗澡，從而使天下萬國都得到安寧。
大禹是個聖人，為了天下民眾的利益，竟然操勞到如此地步。
【出典】：《莊子·天下》：“墨子稱道曰：‘昔禹之湮洪水，決江河而通四夷九州也。名山三百，支川三千，小者無數。禹親自操橐耜而九雜天下之川，腓無胈，脛無毛，沐甚雨，櫛疾風，置萬國。禹大聖也，而形勞天下也如此。’”
【例句】：唐·房玄齡《晉書·苻堅載記》：“陛下應天禦世，居中土而製四維，自足以比隆堯、舜，何必櫛風沐雨，經略遐方乎?”
英語 travel or work despite of wind and rain