拚音
zì qǔ qí jiù
解釋
自己造成災禍或自己找罪受。
出處
老子《道德經》：“富貴而驕，自遺其咎。”
例子
想當時因得罪於荊公，～。（明·馮夢龍《警世通言》卷三）
語法
作謂語、賓語；指自找的麻煩
典故
咎：罪過，禍害。
自己的言行不當，招致了罪過、禍害。
《警世通言》卷三：“想當時因得罪於荊公，自取其咎。”茅盾《曇》四：“最後她恨自己的做夢似的鬧出這場自取其咎的笑話。”
近義詞
作繭自縛 , 自討苦吃 , 自作自受
反義詞
作繭自縛 , 自討苦吃 , 自作自受 , 咎由自取 , 自食其果 , 嫁禍於人
英語
bring blame on oneself
德語
eigene Schuld zu büβen haben