成語:大喜過望
拚音 dà xǐ guò wàng
解釋 過：超過；望：希望。結果比原來希望的還好，因而感到特別高興。
出處 《漢書·黥布傳》：“出就舍，張禦食飲從官如漢王居，布又大喜過望。”
例子 燦若燈下一看，正是前日相逢之人，不覺大喜過望，方才放下了心。（明·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷十六）
語法 作謂語、定語、狀語；指特別高興
歇後語 天下歡顏度中秋
故事 楚漢相爭時，黥布（英布）被西楚霸王項羽封為九江王，因一次戰敗被項羽革去爵位，隋何奉劉邦的命令去勸降黥布。黥布反戈一擊，被項羽打敗，隻身投奔劉邦，劉邦在洗腳時接見他，他感到後悔投奔，可回到住處，待遇同劉邦完全相同
指英布初見劉邦，劉邦怠慢不恭，他心裏很不高興；及到住所，招待他用之帷帳、飲食和侍從官員與漢王劉邦的規格一樣，才大喜，覺得這超過他原來之想望。
後以此典比喻事情的結果比原來的希望還好而非常高興。
英布(?——前195年)，六縣(今安徽六安東北)人。
秦時曾犯法受過黥(qíng情)刑(臉上刺字塗墨)，所以又名稱黥布。
秦朝末年，他率領驪(lí麗)山(今陝西臨潼縣東南)服勞動苦役之刑徒起義，初屬項羽，作戰勇敢，常為前鋒，封九江王。
楚、漢戰爭中，經隨何遊說，英布投歸漢劉邦，封淮南王。
英布來見漢王劉邦，劉邦正踞坐在床上洗腳，叫英布進去見他。
英布大發怒火，後悔來投漢王，想要自殺。
退出來便到住所裏，看到用的、吃的、隨從官員等跟漢王劉邦住地之規格一樣，英布又大為高興，覺得這超過他原來之想望。
英布從劉邦擊滅項羽於垓(gāi該)下(今安徽靈璧南)。
漢初，以彭越、韓信相繼被劉邦處死，因自危而舉兵反，戰敗逃江南，被長沙王(吳芮子成王臣)誘殺。
【出典】：《史記》卷91《黥布列傳》2602頁：“淮南王至，上方踞(jù據，坐，兩腳向前)床洗，召布入見，布大怒，悔來，欲自殺。出就舍，帳禦、飲食、從官如漢王居，布又大喜過望。”
【例句】：明·袁宏道《拙效傳》：“餘偶出，見其淒涼四顧，如欲哭者，呼之大喜過望。” 明·淩濛初《初刻拍案驚奇》16卷：“燦若燈下一看，正是前日相逢之人。不覺大喜過望，方才放下了心。” 清·紀昀《閱微草堂筆記·槐西雜誌三》：“生觀車後一幼女，妙麗如神仙，大喜過望。”
英語 be delighted that things are better than one expected
俄語 неожиданный сюрприз