成語:放任自流
拚音 fàng rèn zì liú
解釋 聽憑自然的發展,不加領導或過問。
出處 《淮南子·修務訓》:“夫地勢水東流,人必事焉,然後水潦得穀行;禾稼春生,人必加功焉,故五穀得遂長。聽其自流,待其自生,則鯀禹之功不立,而後稷之智不用。”
例子 對中小學生的校外活動,要加強輔導,不能放任自流。
語法 作謂語、賓語、定語;指聽之任之
歇後語 水閘失修;自來水壞了龍頭
典故
放任:放縱,不加約束。
不加任何約束,任憑其自然發展或自由行事。
路遙《早晨從中午開始》一:“在某些問題上,我是一個放任自流的人。”
近義詞 聽之任之 , 任其所為
英語 let things drift
俄語 пускáть на самотёк
日語 なりゆきに任(まか)せる
德語 etwas freien Lauf lassen