翻箱倒籠
拚音 fān xiāng dǎo lǒng
解釋 翻:反轉;籠:大的竹箱。形容徹底搜尋、查檢。
出處 明·馮夢龍《警世通言》第15卷:“翻箱倒籠,滿屋尋一個遍,那有些影兒。”
例子 鬧了大半天,毫無影響,甚至~,實在沒處去找,便疑到方才這些人進來,不知誰撿了去了。 清·曹雪芹《紅樓夢》第93回
語法 作謂語、賓語、狀語;形容徹底搜尋
典故
形容到處查找。
《紅樓夢》九四回:“大家偷偷兒的各處搜尋。鬧了大半天,毫無影響,甚至翻箱倒籠,實在沒處去找。”亦作“翻箱倒篋”。
魯迅《兩地書.序言》:“因為有過這樣的兩回事,所以一得到北平的來信,我就擔心,怕大約未必有,但還是翻箱倒篋的尋了一通,果然無蹤無影。”後亦寫作“翻箱倒櫃”。
葉君健《畫冊》:“他尖叫了一聲,於是那三個偽警便機械似地開始在我們屋子裏翻箱倒櫃,東摸西掏起來。”
近義詞 翻箱倒櫃