嚼飯喂人
拚音 jiáo fàn wèi rén
解釋 比喻把經過改寫而缺乏新意的作品塞給別人。
出處 晉·鳩摩羅什《西方辭體論》:“改梵為秦,失其藻蔚,雖得大意,殊隔文體,有似嚼飯與人,非徒失味,乃令人嘔噦也。”
例子 若蹈前人之意,雖字句稍異,仍是前人之作,~,有何趣味? 清·薛雪《一瓢詩話》
典故
把飯嚼爛後喂給別人。
比喻把經過加工改造但無新意的作品呈獻給別人。
語本晉.鳩摩羅什《西方辭體論》:“改梵為秦,失其藻蔚,雖得大意,殊隔文體,有似嚼飯與人,非徒失味,乃令人嘔噦也。”