成語:積重難返
拚音 jī zhòng nán fǎn
解釋 重:程度深;返:回轉。經過長時間形成的思想作風或習慣,很難改變。
出處 《國語·晉語》:“重,無乃難遷乎?” 明·沈德符《萬曆野獲編·一三·舊製一廢難複》:“此又皆勢處極重之難返者。”
例子 無如積重難返,不惟地方上不見些起色,久而久之,連那些地方官,也就視為具文。(清·文康《兒女英雄傳》第四十回)
語法 作賓語、定語、分句;指習慣難改
典故
謂長期形成的不良習慣、弊端,不易改變。
《明史.王用汲傳》:“夫威福者,陛下所當自出;乾綱者,陛下所當獨攬。寄之於人,不謂之旁落,則謂之倒持。政柄一移,積重難返。”梁啟超《變法通議.論幼學》:“積重難返,習焉莫怪。”孫中山《民生主義第二講》:“不過各國也有這種事實,不過各國初時不大注意,沒有去理會,後來變動越大,才去理會,便不容易改動,所謂積重難返了。”
英語 bad old practices die hard